Prevod od "že odjel" do Srpski


Kako koristiti "že odjel" u rečenicama:

Ne, myslím, že odjel z tábora už před úsvitem.
Ne, mislim da je napustio kamp pre zore.
Ramón řekl že odjel do města.
Ramon je rekao da je otišao u grad.
Slyšela jsem, že odjel domu. Do Collier County.
Zadnje što sam èula, u rodnom gradu u kotaru Collier.
Řekněme, že odjel v neděli a měl ten modrý oblek.
Recimo da je krenuo u nedelju, u teget odelu.
Byl tak kurevsky... byl tak kurevsky ožralej, že odjel domů jiným autem.
On se toliko... On se toliko odvalio, da se dovezao kuæi pandurevim kolima.
Nevím, jestli tím, že odjel nebo, že tam ještě bude.
Nisam znala bojim li se da je otišao ili da je još tu.
Kvůli Akronu doufám, že odjel do Boise.
Za dobro Akrona, nadam se da je prešao u Bojzi.
Myslím, že odjel studovat do Ameriky.
Mislim da je otišao studirati u Ameriku.
Nejvíc se zamotalo tím, že odjel přemýšlet až na Long Island.
Zakomplikovano time što je morao da ode na Long Ajlend da bi razmislio.
Greg na Kevina tak zapůsobil, že odjel na 8 měsíců do kibucu, udělal si kurz přes internet a může oddávat různověrce.
Због Грега је отишао око света, а онда се обучио за свештеника.
Klidnì by mohl na Mìsíc a zpìt, a Lucy by ani nevìdìla, že odjel.
Ja vam kažem, taj može da ode na mesec i nazad a da Lusi to i ne primeti.
Je to proto, že odjel Carter?
Да ли је то Картер отишао?
Škoda, že odjel i pan Tesla.
Takoðe nam je žao što odlazi i g. Tesla.
Dám, kdybych neslyšela, že odjel změsta.
Bi, ali sam èula da je napustio grad.
Vlastně si myslím, že odjel z města.
Mislim da je otišao izvan grada.
Šel jsem se zeptat doktora, jestli má chlapce na starosti, ale... našel jsem vzkaz, na kterém stálo, že odjel.
Išao sam da pitam doktora da li on vodi racuna o detetu, ali... video sam papir na kome piše da je ordinacija zatvorena.
Další den to vzala jeho žena, říkala, že odjel pryč kvůli naléhavému případu v rodině.
Sledeæeg dana se javila njegova žena, rekla je da je otišao zbog hitnog sluèaja u porodici.
Není možné, že odjel bez vás?
Jeste li sigurni da nije otišao bez vas?
Svědek říká, že odjel chvíli po 1:30.
Svjedoci kažu da je otišao malo prije 1:30.
Ne, ale zdá se, že odjel ve spěchu.
Ne, ali izgleda da je u žurbi.
Myslel jsem že odjel zpátky do Italie.
Mislio sam da je u Italiji.
Já osobně si myslím, že odjel do Bostonu.
Ali prilièno sam siguran da je otišao u Boston.
Myslí si, že odjel z města a my si tu historku vymyslely, protože jsme věděly, že odjel?
Oni misle da je napustio grad i da smo mi izmislile sve ovo jer smo znale da je otišao?
Chuck vypadá, že odjel se svým autem.
èak izgleda kao da æe otiæi svojim autom.
Slyšela jsem, že odjel z města.
Èula sam da je pobegao iz grada.
Zjistíme, kam šel, když byl v Yonkers, a najdeme důkaz, že odjel pryč v době vraždy.
Zašto je išao u Yonkers. Onda naðimo dokaze da se vratio u vrijeme ubojstva.
Espo je právě hledá. Jestli mu prokážeme, že odjel před časem naší vraždy, mohlo by nám to pomoci mu tu vraždu přišít.
Espo to provjerava ali ako mogu dokazati da je otišao prije no je poèinjeno ubojstvo, mogli bi ga onda i optužiti za njega.
Řekla jsem vám, že odjel kvůli práci.
Ne. Rekla sam vam. On putuje zbog posla.
Věděl jste, že odjel z Chicaga s vroubkem?
Jesi li znao da je napustio Chicago pod sumnjom?
Tím, že odjel do země, která nevydává zločince, nám to usnadnil.
Сада лакше, кад је отишао у земљу која не изручује.
Někdo říká, že odjel dolů do Coffeeville kde se o pár let později, účastnil další přestřelky.
Neki kažu da je odlutao za Kofivil gde je bio umešan u još jednu razmiricu.
Je nějaká šance, že odjel do Arizony sám?
Ima li šanse da bi on mogao da sam ode u Arizonu?
Říká se, že odjel z města.
Prièa se da je napustio grad.
Poslala jsem zprávu rodině, u které byl můj syn Charles, a ti řekli, že odjel na francouzský dvůr.
Poslala sam poruku porodici sa kojom je moj sin Charles trenutno, i oni su mi rekli da je napustio francuski dvor.
Dispečerka říkala, že si myslí, že odjel na Floridu, ale to byla slepá ulička.
Dispaèer je mislila da se preselio na Floridu, i to je to.
0.95911288261414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?